Doorgaan naar hoofdcontent

Hoe vertaal je ‘Get your shit done’?

In het Engels ‘bekt’ het wel lekker: ‘Get your shit done’. 
Hoe vertaal je dat nou het beste? Krijg je schijt gedaan hahaha.

Nou, ik heb wat achterstallige ‘shit’ gedaan hoor vandaag. 
Op mijn werk dan, want ik liep voor mijn gevoel enorm achter met mijn ‘nog te doen’ lijstje. Ook had ik te veel verschillende boekjes (goh.. :)) waar ik verschillende dingen in genoteerd had. Chaos. 
Normaal fungeer ik daar goed op. Maar nu irriteerde ik mij er aan. 

Foto is een schermafdruk van Leonie Dawson haar website

Dus werkte ik door toen iedereen al naar huis was. 
Zodoende werd ik niet gebeld en kwam er niemand meer aan mijn bureau. 
Ik comprimeerde 3 boekjes/mapjes tot (bijna) een geheel. 
Ken je dat gevoel, zo van ‘Ik kan dingen’? Nou, zo voelde ik mij.

Vanaf morgen doe ik samen van Adine van o.a. Lekker Leven met minder, mee aan een  90 dagen programma van Leonie Dawson. Goal Getter Mastermind (Affiliate link naar website van Leonie Dawson) De reden voor mij om mee te doen, is dat ik graag creatiever en productiever wil zijn. Het ‘verspillen’ van tijd, daar ben ik echt een meester in, dus dat is zeker ook een punt van aandacht.

Foto is een schermafdruk van Leonie haar website

De inschrijving is inmiddels gesloten hoor. Je kunt nog op haar wachtlijst 
Kijk hoe leuk ze dit allemaal heeft getekend. Ik stel nooit zo vaak doelen. 
Ik doe gewoon dingen. Of juist niet :) Dus ik ben benieuwd of ik mijn gedrag de komende 90 dagen ga veranderen. 

Reacties

  1. Ziet er leuk uit. Ik ben benieuwd naar je ervaringen over 3 maanden, succes!

    BeantwoordenVerwijderen
    Reacties
    1. Dank je wel. Ik blijk niet zo’n talent te hebben voor dagelijkse dingen. Morgen even een inhaalslag maken.

      Verwijderen

Een reactie posten

Populaire posts van deze blog

Woonboerderij van mijn ouders te koop in Kolham

Huis te koop in Kolham Sinds vandaag opnieuw op Funda.  Met betere foto’s :) en een verlaagde prijs. De boerderij van mijn ouders in Kolham. Ruim 340 m2 woonoppervlakte. Plus een heerlijke tuin. En ja, ik heb hier in geen tijden iets gepost.  Het is/was een bewogen jaar. Hopelijk is er binnenkort een nieuwe eigenaar voor het huis van mijn ouders. Iemand die het zijn/haar eigen vorm gaat geven. Link naar Funda voor het huis te koop in Kolham  Update: Het huis is verkocht :) De akte is in januari 2024 gepasseerd.

Nieuwe 7 dagen weekend website en ik blog weer

www.7dagenweekend.nl  Nou het duurde even twee jaren :) In november 2021 stopte ik met full-time werken. Veel plannen had ik. Heerlijk wakker worden zonder wekker. Mij richten op het huis. De moestuin, mijn cursussen, creativiteit, opleidingen en nog andere dingen. Er gebeurden veel ongeplande, onverwachte en onprettige dingen.  Gelukkig ook veel mooie dingen hoor.  Uiteraard wel heel dankbaar voor alle tijd die ik door kon brengen met de mensen die er nu helaas niet meer zijn. Ook voor de tijd die ik door kon brengen met de mensen die er nog wel zijn :) Waar mijn hulp welkom was.  En nu voel ik weer ruimte. Plus behoefte om te bloggen.  Vandaag legde ik de laatste hand (ja voor nu :)) aan de nieuwe website van Martijn en mij. www.7dagenweekend.nl Oh ja en natuurlijk hebben we ook iets leuks bedacht als bedankje voor het inschrijven op onze nieuwe mailinglijst. Zes fundamentele vragen uit het boek Goed omgaan met geld van Pierre Pradervand. Je krijgt het PDF bestand door je gegevens hi

Als alles kan, wat kies je dan?

Het is al bijna weer lente Tsjonge, de eerste weken van het nieuwe jaar zijn voorbij gevlogen. Heb je: je woord van het jaar je vision board je mindmap je wensen en doelen etc. etc. allemaal al in kaart gebracht :)  Ik ga mijn 'vision board' tekenen. Mijn woord van het jaar is: AVONTUUR Cursus- en challenge verknettering Het einde van 2023 en het begin van 2024 merkte ik dat ik in mijn eigen 'valkuil' stapte.  Want ik meldde mij voor de ene na de andere cursus en challenge aan. In plaats van ontspannen te kiezen voor hetgeen ik echt zin had om te doen. Vorige week luisterde en keek ik op 1,5 keer de snelheid '6 van 12 Masterclasses' die ruim 2 uren duurden. Hai... Ik raakte op een gegeven moment zo geïrriteerd van mijn eigen gedrag. Want, ja, hele interessante informatie. Maar nee, niet mijn stijl van 'les geven en zakendoen'. Maar 'iedereen' die de stappen had gevolgd was 'zo succesvol'. Alleen als je 1 ding zou kiezen en het hele plan z